Ступени и лестницы для бассейнов: типы, стандарты и безопасность.

Вход в бассейн — это элемент безопасности, а не дополнение. Соответствует европейским стандартам для оборудования. публичный В соответствии со стандартом EN 13451-2, высота ступени бассейна должна быть... 230–300 мм, и это одинаково для всех ступеней.ширина лестницы 450–600 ммпоперечное сечение поручня 25–50 ммВерхняя ступенька находится на одном уровне с краем бассейна. Все, что ведет в воду, должно соответствовать самым строгим противоскользящим требованиям. С.

Ниже приведено подробное объяснение, отсутствующее в хорватских текстах по этой теме: конкретные размеры из стандарта, разница между требованиями к общественным и домашним бассейнам, почему нержавеющая сталь A4 — это не маркетинговое обозначение, а число, и какой класс противоскольжения применяется к какой поверхности. Для более полного понимания проекта начните с нашего Полное руководство по строительству бассейна в Хорватии.

Какие типы входов в бассейны существуют?

На практике существует три решения: встроенные лестницы, встроенные в саму оболочку (римский, угловатый, прямой), лестница из нержавеющей стали прикрепленный к краю бассейна, и эскалатор Для наземных бассейнов. Все три выполняют одну и ту же функцию, но различаются по срокам принятия решения, занимаемой площади и стоимости обслуживания.

Эта глава экспертное мнение команды Flusso Основано на завершенных проектах, а не на общепринятых нормах. В 800–1000 протестированных нами бассейнах наблюдается устойчивая закономерность: люди любят встроенные лестницы за их внешний вид и удобство, но недооценивают, сколько места они занимают. Угловые и интегрированные варианты экономят место, поскольку располагаются в углу чаши и не заходят на плавательную поверхность — в бассейне размером 8 × 4 м это разница между обычным бассейном и бассейном для стоячего плавания.

Мы занимаемся исключительно строительством бетонных бассейнов, поэтому в этой статье речь пойдет о железобетонных входных чашах. Если вы все еще выбираете тип бассейна, мы подробно сравнили их в статье. встроенный или сборный бассейн.

Что предусматривает стандарт относительно лестниц и стремянок?

В Хорватии существует стандарт, регулирующий этот вопрос: HRN EN 13451-2:2020«Оборудование для бассейнов — Часть 2: Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний лестниц, стремянок и поручней». Документ был опубликован 31 июля 2020 года и вступил в силу. В нем указаны диапазоны размеров, которые должны соблюдаться при входе в каждый бассейн.

Источник: Хорватский институт стандартов, HRN EN 13451-2:2020габаритные требования в соответствии с EN 13451-2:2015+A1:2020Стандарт не устанавливает количество ступеней — оно определяется глубиной бассейна и выбранной высотой ступеней.

Распространяется ли этот стандарт также на мой бассейн на заднем дворе?

Не напрямую. Стандарт EN 13451 разработан для бассейнов общественного пользования. — гостиницы, кемпинги, спортивные сооружения, общественные бассейны. Для домашние бассейны применяется вторая норма: EN 16582Часть 1 носит общий характер, часть 2 охватывает наземные бассейны, а часть 3 – надземные бассейны с глубиной воды более 400 мм.

Это не означает, что для частного бассейна нет никаких требований. Пункт 5 стандарта EN 16582-1 специально посвящен доступу к бассейну. («средства доступа»): противоскользящие свойства, опасность раздавливания и защемления, размеры лестницы и грузоподъемность, боковая устойчивость, скрытые ступени и поручни. Приложение С предписывает методы проверки на защемление головы и шеи, пальцев, ног и кистей рук — именно те ситуации, которые происходят с детьми у входа в бассейн.

Поэтому размеры, указанные в стандарте EN 13451-2, не являются обязательными для вашего частного бассейна, но они представляют собой наилучший доступный ориентир для правильной практики. При проектировании встроенных лестниц мы придерживаемся этих диапазонов, поскольку они разработаны для общественных бассейнов, где нагрузка несравнимо выше, чем в домашнем бассейне. Для частного бассейна это свободный выбор — но выбор, который ничего не стоит.

Та же логика применима и к хорватскому регламенту. Регламент NN 59/2020 В статье 9, пункте 1, требуется, чтобы полы бассейнов были противоскользящими, но согласно статье 2. Это не распространяется на бассейны, принадлежащие гражданам и не предназначенные для общественного пользования.Нет никаких обязательств; также нет причин вести себя иначе, чем принято в данной профессии.

Насколько противоскользящими должны быть ступени лестницы?

Для всего, что ведет к воде, это необходимо. противоскользящее покрытие класса C — занятие босиком с углом наклона, превышающим 24°Самый строгий из существующих. Класс C согласно Информация DGUV 207-006 Обратите внимание на лестницы и ступеньки, ведущие в воду, наклонные края бассейна и пандусы с уклоном более 6° %.

Край бассейна и окружающая его дорожка требуют более плавного подхода. класс B (≥18°)В этот перечень входят душевые кабины, защитные кожухи для переливных каналов, а также лестницы и ступеньки. вне бассейны. Сухие зоны для ходьбы босиком — раздевалки, сауны — требуют класс А (≥12°)Причина самой строгой классификации для спуска по воде проста: это единственная поверхность, на которой человек может стоять босиком и мокрым одновременно, перенося весь свой вес на одну ногу и не видя, где он стоит.

Классы A/B/C определяются с помощью метода анализа мыльного раствора и босых ног (DIN 51097, сегодня). EN 16165, Приложение AОни не то же самое, что классы R (R9–R13), которые измеряются с помощью масла и обуви, и они не могут превратиться друг в другаЕсли вам предлагают "лестничную плитку класса R11", это не ответ на вопрос о классе C.

Нержавеющая сталь A2 или A4 — что выбрать для лестницы в бассейн?

Разница заключается в одном элементе: молибденСогласно стандарту EN ISO 3506, А2 (приблизительно AISI 304) содержит 15–20 % хрома и 8–19 % никеля, но без предписанного молибдена. А4 (приблизительно AISI 316) содержит 16–18,5 % хрома, 10–15 % никеля и 2–3 % молибденМолибден придает материалу устойчивость к хлоридной точечной коррозии.

Вполне уместное уточнение, поскольку оно никогда не упоминается в рекламных текстах: согласно Австралийская ассоциация производителей нержавеющей стали (ASSDA)для деталей, которые постоянно погруженный или регулярно промываемый И 304, и 316 соответствуют требованиям. Реальный риск представляет не вода, а атмосфера крытого бассейнагде хлориды конденсируются и оседают на тех частях, которые никто не моет. Поэтому лестницы в открытом бассейне, которые постоянно находятся в воде, не развалятся, потому что они изготовлены из материала класса А2.

Так почему же мы по-прежнему рекомендуем A4? Из-за химического состава воды, который мы используем на практике. Для бассейнов. до приблизительно 100 м³ Мы занимаемся дезинфекцией. методом электролиза соли — а самый популярный размер 8 × 4 × 1,5 м имеет объем 48 м³ и точно попадает в этот диапазон. Электролиз соли означает постоянное присутствие хлоридов в воде и на распыляемой кромке бассейна. С учетом небольшой разницы в цене на один комплект лестниц и существенной разницы в PREN, модель A4 является просто более рациональным выбором.

В качестве ориентира, лестница Astralpool "Easy Access" разработана с учетом следующих параметров: AISI-316с диаметром рукоятки 43 мм и ширина 500 ммВ соответствии со стандартами EN 13451-1 и EN 13451-2, в трех- и четырехступенчатом исполнении. Поручень шириной 43 мм и шириной 500 мм точно соответствуют стандартному диапазону — 25–50 мм и 450–600 мм соответственно. Это хороший способ проверить соответствие предложениям: возьмите рулетку и проверьте.

Как сделать бассейн безопасным для детей?

Вход — это самое важное, но не единственное. Согласно Всемирная организация здравоохраненияВ мире ежегодно от утопления умирает около 100 000 человек. 300 000 человек, почти четверть речь идет о детях младше пяти лет, и утопление – это... четвертая по значимости причина смерти в возрастной группе от 1 до 4 лет. Среди мер, которые ВОЗ прямо рекомендует, – ограждение бассейнов.

Данные по Хорватии: согласно Хорватский институт общественного здравоохраненияВ период с 2014 по 2023 год в Хорватии от утопления погибло множество людей. 769 человек, из этого 47 детей и молодых людей в возрасте до 19 лет; только в 2023 году 68 человекХорватский институт общественного здравоохранения рекомендует ограничить свободный доступ к бассейнам и водохранилищам.

С практической точки зрения, встроенные лестницы с одинаковой высотой ступеней, перилами и классом защиты С обеспечивают контролируемый вход и выход для ребенка и пожилого человека. Обычные лестницы-стремянки этого не обеспечивают — они требуют силы рук и поворота спиной к воде. Если в доме есть маленькие дети или человек с ограниченной подвижностью, встроенные лестницы — это не эстетический, а функциональный выбор.

Встроенные лестницы или стремянки из нержавеющей стали — как сделать выбор?

Ответьте на четыре вопроса, и решение придет само собой.

1. Кто будет заходить чаще всего? Если это дети, родители с детьми или пожилые члены семьи — встроенная лестница. Если это взрослые пловцы — вполне достаточно обычной лестницы-стремянки.
2. Сколько места для плавания у вас осталось? В бассейнах размером 8 × 4 м и меньше ступени по всей ширине занимают значительную часть длины; угловая конструкция обеспечивает комфорт, не уменьшая длину бассейна для плавания.
3. Каков режим дезинфекции? Электролиз солей приводит к образованию постоянных хлоридов — выбирайте материал класса А4 для всех металлических изделий, включая встроенные перила лестниц.
4. На каком этапе проекта вы находитесь? Это вопрос, на который установлен крайний срок.

На цену влияет не конструкция, а обивка: встроенные лестницы означают больше кромок, изгибов и вырезов в обивке, а также противоскользящее покрытие на ступенях. Как это вписывается в общий бюджет, мы объяснили на примере. цены на бассейны размером 8 × 4 мЛестницы и переливные решетки относятся к категории среда бассейна в нашем предложении.

Часто задаваемые вопросы

Каковы габариты лестницы для бассейна согласно стандарту?

Согласно стандарту EN 13451-2, высота ступени составляет 230–300 мм и должно быть одинаковым для всех ступеней.Передние кромки ступеней должны быть выровнены по вертикали с допуском ±10 мм, ширина лестницы составляет 450–600 мм, а верхняя ступень должна быть заподлицо с краем бассейна. Стандарт не предписывает количество ступеней или глубину ступеней — количество ступеней определяется глубиной бассейна и выбранной высотой ступеней.

Применяется ли стандарт EN 13451 к частным бассейнам на заднем дворе?

Не напрямую. Стандарт EN 13451 разработан для общественных бассейнов, а для домашних бассейнов применяется стандарт EN 16582 — Часть 1 общие положения, Часть 2 для подземных бассейнов, Часть 3 для надземных бассейнов с глубиной воды более 400 мм. Пункт 5 стандарта EN 16582-1 посвящен доступу к бассейну, а Приложение C — проверке на защемление головы, пальцев и ног. Размеры, указанные в стандарте EN 13451-2, остаются полезным ориентиром для соблюдения надлежащей практики.

Каким классом противоскольжения должны обладать ступени у бассейна?

Сорт Сс углом наклона более 24° — самый строгий класс для ходьбы босиком. Согласно информации DGUV 207-006, лестницы и ступени, ведущие в воду, наклонные края бассейнов и пандусы с углом наклона более 6° % требуют класса C. Край бассейна и обходной путь требуют класса B (≥18°), а сухие зоны для ходьбы босиком, такие как раздевалки, требуют класса A (≥12°). Классы R по DIN 51130 измеряются другим методом и не являются заменой.

Стоит ли переплачивать за лестницы для бассейна формата А4?

Для электролитического бассейна с солевой обработкой — да. Сталь A4 (≈ AISI 316) содержит 2–3 % молибдена и имеет показатель PREN 23,1–28,5 по сравнению с 17,5–20,8 для стали A2 (≈ AISI 304), что означает большую устойчивость к хлоридной точечному коррозии. Справедливости ради следует отметить, что ASSDA утверждает, что для деталей, постоянно погруженных в раствор или регулярно промываемых, подходят как сталь 304, так и 316; наибольший риск представляет атмосфера закрытого бассейна.

Можно ли прикрепить лестницу к уже построенному бассейну?

Да. Лестницы из нержавеющей стали встраиваются в край бассейна и могут быть установлены после завершения строительства чаши, а также демонтированы на зиму. Встроенные лестницы не являются частью железобетонной конструкции, и их установка решается до начала бетонирования. Это наиболее распространенное необратимое решение, которое владельцы не учитывают вовремя.

Следующий шаг

Если вы находитесь на этапе проектирования, продумайте вход до того, как определитесь с расположением опалубки: тип входа, высота лестницы в пределах 230-300 мм, расположение поручней и класс противоскользящего покрытия ступеней. Это четыре решения, которые нельзя изменить без демонтажа. Если у вас уже есть бассейн и вы рассматриваете лестницу, измерьте ширину бортика и толщину поручня и сравните их со стандартными диапазонами, прежде чем что-либо заказывать.

Мы работаем от Макарски до Задара и обсуждаем вход в бассейн на этапе проектирования, а не по завершении строительства. Отправьте нам запрос Если вам необходимы размеры бассейна и информация о том, кто будет им пользоваться, мы обычно отвечаем на запросы в течение 24 часов.