Bazénové schody a žebříky: typy, normy a bezpečnost

Vstup do bazénu je bezpečnostním prvkem, nikoli doplňkem. Evropský standard pro vybavení veřejnost bazén (EN 13451-2) vyžaduje, aby výška schodu byla 230–300 mm a stejné pro všechny schody, šířka žebříku 450–600 mm, průřez madla 25–50 mma nejvyšší schod je v jedné rovině s okrajem bazénu. Všechno, co vede do vody, musí mít nejpřísnější třídu protiskluzové úpravy – C.

Níže je uvedeno rozpracování, které chorvatské texty na toto téma neobsahují: specifické rozměry z normy, rozdíl mezi požadavky na veřejné a domácí bazény, proč nerezová ocel A4 není marketingové označení, ale číslo, a která třída protiskluznosti platí pro který povrch. Pro širší představu o projektu začněte s naším Kompletní průvodce stavbou bazénu v Chorvatsku.

Jaké existují typy vstupů do bazénů?

V praxi existují tři řešení: vestavěné schody zabudované do samotné skořepiny (římské, hranaté, rovné), žebřík z nerezové oceli připevněný k okraji bazénu a eskalátor pro nadzemní bazény. Všechny tři plní stejnou funkci, ale liší se v tom, kdy se o nich rozhoduje, kolik místa zabírají a kolik stojí jejich údržba.

Tato kapitola je odborný názor týmu Flusso na základě dokončených projektů, nikoli citace z normy. V 800–1 000 bazénech, které jsme testovali, je vzorec konzistentní: lidé milují vestavěné schody pro jejich vzhled a pohodlí, ale podceňují, kolik podlahové plochy zabírají. Rohové a integrované verze šetří místo, protože se nacházejí v rohu skořepiny a nezasahují do plavecké plochy – v bazénu o rozměrech 8 × 4 m je to rozdíl mezi plaveckým bazénem a stojící bazénem.

Stavíme výhradně betonové bazény, takže tento článek se zabývá železobetonovými skořepinovými vstupy. Pokud se stále rozhodujete o typu bazénu, srovnání jsme podrobněji rozvedli v článku. vestavěný nebo prefabrikovaný bazén.

Co norma stanoví ohledně schodů a žebříků?

Existuje chorvatská norma, která to upravuje: ČSN EN 13451-2:2020, „Vybavení bazénů – Část 2: Další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro žebříky, štafle a madla“. Norma byla zveřejněna 31. července 2020 a je platná. Specifikuje rozměrové rozsahy, které by měl každý vstup do bazénu respektovat.

Zdroj: Chorvatský normalizační institut, HRN EN 13451-2:2020, rozměrové požadavky dle ČSN EN 13451-2:2015+A1:2020Norma nepředepisuje počet schodů – ten je určen hloubkou bazénu a zvolenou výškou schodů.

Vztahuje se tato norma i na můj zahradní bazén?

Ne přímo. Norma EN 13451 je určena pro veřejné bazény. — hotely, kempy, sportovní zařízení, veřejné bazény. Pro domácí bazény platí druhá norma: EN 16582, z nichž část 1 je obecná, část 2 se týká zapuštěných a část 3 nadzemních bazénů s hloubkou vody větší než 400 mm.

To neznamená, že na soukromý bazén neexistují žádné požadavky. Článek 5 normy EN 16582-1 je konkrétně věnován přístupu do bazénu. („prostředky přístupu“): protiskluzové vlastnosti, nebezpečí rozdrcení a zachycení, rozměry a nosnost žebříku, boční stabilita, ponořené schody a madla. Příloha C předepisuje zkušební metody pro zachycení hlavy a krku, prstů, nohou a rukou – tedy přesně ty scénáře, které se vyskytují u dětí u vstupu do bazénu.

Rozměry v normě EN 13451-2 proto nejsou pro váš soukromý bazén povinné, ale představují nejlepší dostupný referenční bod pro osvědčené postupy. Při navrhování vestavěných schodů se držíme těchto rozsahů, protože jsou určeny pro veřejné bazény, kde je zatížení nesrovnatelně vyšší než u domácího bazénu. U soukromého bazénu je to svobodná volba – ale volba, která nic nestojí.

Stejná logika platí i pro chorvatskou regulaci. Nařízení NN 59/2020 v čl. 9, odst. 1, vyžaduje, aby podlahy bazénů byly protiskluzové, ale podle čl. 2. nevztahuje se na bazény vlastněné občany, které nejsou určeny k veřejnému užíváníNeexistuje žádná povinnost; také neexistuje žádný důvod chovat se jinak než v profesi.

Jak protiskluzové musí být schodiště?

Pro všechno, co vede k vodě, je nutné protiskluzová třída C — třída bosých nohou s úhlem sklonu větším než 24°, nejpřísnější existující. Třída C podle Informace DGUV 207-006 Hledejte žebříky a schůdky vedoucí do vody, šikmé okraje bazénu a rampy k bazénu se sklonem větším než 6 m.

Okraj bazénu a okolní cesta vyžadují jemnější třída B (≥18°), což zahrnuje sprchy, kryty přepadových žlabů a žebříky a schůdky za bazény. Suché prostory pro nošení naboso – šatny, sauny – vyžadují třída A (≥12°)Důvod pro nejpřísnější třídu na vodním žebříku je jednoduchý: je to jediný povrch, na kterém může člověk stát bosý a zároveň mokrý, přenášet veškerou svou váhu na jednu nohu a nevidět, kde stojí.

Třídy A/B/C se měří pomocí mýdlového roztoku a metody měření bosými nohami (DIN 51097, dnes EN 16165, příloha A). Nejsou to totéž co třídy R (R9–R13), které se měří s olejem a v obuvi, a nemohou se jeden v druhého proměnitPokud vám někdo nabídne „schodolezeckou dlažbu R11“, není to odpověď na otázku ohledně třídy C.

Nerezová ocel A2 nebo A4 – jakou si vybrat pro bazénový žebřík?

Rozdíl je v jednom prvku: molybdenPodle normy EN ISO 3506, A2 (přibližně AISI 304) má 15–20 % chromu % a 8–19 % niklu %, ale bez předepsaného molybdenu. A4 (přibližně AISI 316) má 16–18,5 % chromu %, 10–15 % niklu % a 2–3 % molybdenMolybden je to, co dodává materiálu odolnost vůči chloridové bodové korozi.

Je to docela drobná nuance, protože se o tom v prodejních textech nikdy nezmiňuje: podle Australská asociace pro nerezovou ocel (ASSDA), pro části, které jsou trvale ponořené nebo pravidelně oplachované Oceli 304 i 316 splňují požadavky. Skutečným rizikem není voda, ale atmosféra krytého bazénu, kde se chloridy kondenzují a usazují na částech, které nikdo nemyje. Takže: žebříky na venkovním bazénu, které jsou neustále ve vodě, se nerozpadnou, protože jsou A2.

Proč tedy stále doporučujeme A4? Kvůli chemickému složení vody, kterou používáme v praxi. Pro bazény až přibližně 100 m³ Zajišťujeme dezinfekci. elektrolýzou soli — a nejoblíbenější velikost 8 × 4 × 1,5 m má 48 m³ a přesně spadá do tohoto rozmezí. Solná elektrolýza znamená trvale přítomné chloridy ve vodě a na ostřikovaném okraji bazénu. Vzhledem k cenovému rozdílu, který je u jedné sady žebříků malý, a rozdílu v PREN, který není malý, je A4 jednoduše racionálnější volbou.

Jako referenční hodnota je žebřík Astralpool „Easy Access“ navržen v AISI-316, s průměrem rukojeti 43 mm a šířka 500 mm, v souladu s normami EN 13451-1 a EN 13451-2, ve třístupňovém a čtyřstupňovém provedení. Madlo 43 mm a šířka 500 mm přesně odpovídají standardnímu rozmezí – 25–50 mm, respektive 450–600 mm. Toto je dobrý test při porovnávání nabídek: vezměte si krejčovský metr a zkontrolujte.

Jak zajistit bezpečný bazén pro děti?

Vchod je nejdůležitější, ale ne jediný bod. Podle Světová zdravotnická organizace, na světě, přibližně zemře každý rok v důsledku utonutí 300 000 lidítéměř čtvrtletí jsou děti mladší pěti let a utonutí je čtvrtá nejčastější příčina úmrtí ve věkové skupině 1 až 4 let. Mezi opatření, která WHO výslovně doporučuje, patří oplocení bazénů.

Chorvatské údaje: podle Chorvatský institut veřejného zdraví, v období 2014–2023 zemřelo v Chorvatsku utonutím lidí 769 lidí, z toho 47 dětí a mládeže mladších 19 letteprve v roce 2023 68 lidíChorvatský ústav veřejného zdraví doporučuje zamezit volnému přístupu k bazénům a vodním nádržím.

Z našeho pohledu prakticky: vestavěné schody se stejnou výškou schodu, zábradlím a třídou C poskytují dítěti i starší osobě kontrolovaný vstup a výstup. Žebříky to neposkytují – vyžadují sílu paží a otočení zády k vodě. Pokud jsou v domácnosti malé děti nebo osoba s pohybovými obtížemi, vestavěné schody nejsou estetickou, ale funkční volbou.

Vestavěné schody nebo nerezové žebříky – jak se rozhodnout?

Odpovězte na čtyři otázky a rozhodnutí se napíše samo.

1. Kdo bude nejčastěji vstupovat? Pokud se jedná o děti, rodiče s dětmi nebo starší členy domácnosti — vestavěné schody. Pokud se jedná o dospělé plavce — žebřík zcela postačí.
2. Kolik ti zbývá plochy na plavání? V bazénech o rozměrech 8 × 4 m a menších zabírají schody po celé šířce značnou část délky; hranatý design zachovává pohodlí, aniž by spotřebovával délku plavání.
3. Jaký je dezinfekční režim? Elektrolýza soli znamená trvalé chloridy – na vše kovové, včetně vestavěných zábradlí schodů, zvolte A4.
4. V jaké fázi projektu se nacházíte? Toto je otázka s termínem.

Vliv na cenu má krytina, nikoli konstrukce: vestavěné schody znamenají více hran, zakřivení a výřezů v krytině a navíc protiskluzovou úpravu nášlapných ploch. Jak to zapadá do celkového rozpočtu, jsme vysvětlili na příkladu. ceny bazénů o rozměrech 8 × 4 mŽebříky a přepadové rošty patří do kategorie prostředí bazénu v naší nabídce.

Často kladené otázky

Jaké jsou rozměry bazénového žebříku podle normy?

Podle normy EN 13451-2 je výška schodu 230–300 mm a musí být stejná pro všechny schody, přední hrany stupňů musí být svisle zarovnány s tolerancí ±10 mm, šířka žebříku je 450–600 mm a horní schod musí být v jedné rovině s okrajem bazénu. Norma nepředepisuje počet stupňů ani jejich hloubku – počet stupňů se odvozuje od hloubky bazénu a zvolené výšky stupně.

Vztahuje se norma EN 13451 na soukromý bazén na zahradě?

Ne přímo. Norma EN 13451 je určena pro veřejné bazény a pro domácí bazény platí norma EN 16582 – Část 1 obecně, Část 2 pro zapuštěné bazény, Část 3 pro nadzemní bazény s hloubkou vody nad 400 mm. Článek 5 normy EN 16582-1 je věnován přístupu do bazénu a příloha C testování zachycení hlavy, prstů a nohou. Rozměry v normě EN 13451-2 zůstávají užitečným referenčním materiálem pro osvědčené postupy.

Jakou třídu protiskluznosti by měly mít schody k bazénu?

Třída C, s úhlem sklonu větším než 24° – nejpřísnější třída pro chůzi naboso. Podle informace DGUV 207-006 vyžadují žebříky a schody vedoucí do vody, šikmé okraje bazénů a rampy se sklonem větším než 6 % třídu C. Okraj bazénu a obchvat vyžadují třídu B (≥18°) a suché oblasti pro chůzi naboso, jako jsou šatny, vyžadují třídu A (≥12°). Třídy R z normy DIN 51130 se měří jinou metodou a nenahrazují ji.

Stojí bazénové žebříky formátu A4 za ten cenový rozdíl?

Pro bazén se solnou elektrolýzou – ano. Ocel A4 (≈ AISI 316) obsahuje 2–3 molybdenu % a má PREN 23,1–28,5, oproti 17,5–20,8 pro A2 (≈ AISI 304), což znamená větší odolnost vůči chloridové důlkové korozi. Spravedlivě řečeno, ASSDA uvádí, že pro trvale ponořené nebo pravidelně oplachované díly jsou vyhovující oceli 304 i 316; největší riziko představuje atmosféra uzavřeného bazénu.

Mohu přidat žebřík k již postavenému bazénu?

Ano. Nerezové žebříky jsou zabudované do okraje bazénu a lze je přidat po dokončení skořepiny, a dokonce je přes zimu i demontovat. Vestavěné schody nikoli – jsou součástí železobetonové konstrukce a rozhoduje se o nich před betonáží. Toto je nejčastější nevratné rozhodnutí, které majitelé včas nezváží.

Další krok

Pokud jste ve fázi návrhu, vyřešte vstup ještě před rozhodnutím o rozložení bednění: typ vstupu, výška schodů v rozmezí 230-300 mm, poloha madel a třída protiskluznosti na nášlapných plochách. To jsou čtyři rozhodnutí, která nelze změnit bez demolice. Pokud již máte bazén a uvažujete o žebříku, změřte šířku lemu a tloušťku madla a porovnejte je se standardními rozsahy, než cokoli objednáte.

Pracujeme od Makarské po Zadar a vstup do bazénu projednáváme již ve fázi projektu, nikoli na konci výstavby. Pošlete nám poptávku s rozměry bazénu a kdo ho bude používat – na dotazy obvykle odpovídáme do 24 hodin.