Uima-altaan portaat ja tikkaat: tyypit, standardit ja turvallisuus

Altaaseen sisäänkäynti on turvallisuuselementti, ei lisäosa. Eurooppalainen laitestandardi. julkinen uima-allas (EN 13451-2) vaatii, että askelman korkeus on 230–300 mm ja sama kaikille portaille, tikkaiden leveys 450–600 mm, kaiteen poikkileikkaus 25–50 mm, ja ylin askelma on samalla tasolla altaan reunan kanssa. Kaikella, mikä johtaa veteen, on oltava tiukin liukuesteluokka — C.

Alla on tarkennus, jota kroatiankielisissä teksteissä ei ole tästä aiheesta: standardin tarkat mitat, julkisten ja kotiuima-altaiden vaatimusten väliset erot, miksi A4-ruostumaton teräs ei ole markkinointinimitys vaan numero, ja mikä liukuesteluokka koskee mitäkin pintaa. Saadaksesi laajemman kuvan projektista, aloita meidän... Täydellinen opas uima-altaan rakentamiseen Kroatiassa.

Millaisia uima-altaiden sisäänkäyntejä on olemassa?

Käytännössä ratkaisuja on kolme: sisäänrakennetut portaat itse kuoreen (Roomalainen, kulmikas, suora) ruostumattomasta teräksestä valmistetut tikkaat kiinnitetty uima-altaan reunaan ja liukuportaat maanpäällisille uima-altaille. Kaikki kolme tekevät saman tehtävän, mutta eroavat toisistaan siinä, milloin ne valitaan, kuinka paljon tilaa ne vievät ja kuinka paljon niiden ylläpito maksaa.

Tämä luku on Flusso-tiimin asiantuntijalausunto perustuu valmiisiin projekteihin, ei sääntöön. Testaamissamme 800–1 000 uima-altaassa kaava on johdonmukainen: ihmiset rakastavat kiinteitä portaita niiden ulkonäön ja mukavuuden vuoksi, mutta aliarvioivat niiden viemän lattiatilan määrän. Kulma- ja integroidut versiot säästävät tilaa, koska ne sijaitsevat altaan rungon kulmassa eivätkä vie uimapintaa – 8 × 4 m uima-altaassa tämä on uima-altaan ja seisovan altaan välinen ero.

Rakennamme yksinomaan betonialtaita, joten tässä artikkelissa käsitellään teräsbetonisia sisäänkäyntejä. Jos olet vielä miettimässä altaan tyyppiä, olemme tehneet vertailusta tarkemman vertailun artikkelissa. sisäänrakennettu tai esivalmistettu uima-allas.

Mitä standardi määrää portaista ja tikkaista?

Tätä säätelee kroatialainen standardi: HRN EN 13451-2:2020, ”Uima-allaslaitteet – Osa 2: Tikkaiden, askeltikkaiden ja kaiteiden lisäturvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät”. Se julkaistiin 31. heinäkuuta 2020 ja on voimassa. Se määrittelee mitta-alueet, joita jokaisen uima-altaan sisäänkäynnin on noudatettava.

Lähde: Kroatian standardointilaitos, HRN EN 13451-2:2020, mittavaatimukset standardin mukaisesti EN 13451-2:2015+A1:2020Standardi ei määrää portaiden lukumäärää – se määräytyy altaan syvyyden ja valitun portaiden korkeuden mukaan.

Koskeeko tämä standardi myös takapihani uima-allasta?

Ei suoraan. EN 13451 on laadittu julkiseen käyttöön tarkoitetuille uima-altaille — hotellit, leirintäalueet, urheilutilat, julkiset uimahallit. kotialtaat toinen normi pätee: EN 16582, josta osa 1 on yleinen, osa 2 kattaa maanalaiset ja osa 3 maanpäälliset uima-altaat, joiden vedensyvyys on yli 400 mm.

Tämä ei tarkoita, etteikö yksityiselle uima-altaalle olisi vaatimuksia. Standardin EN 16582-1 kohta 5 koskee erityisesti uima-altaalle pääsyä. ("kulkuväylät"): liukumattomat ominaisuudet, murskaantumis- ja puristumisvaarat, tikkaiden mitat ja kantavuus, sivuttaisvakavuus, vedenalaiset askelmat ja kaiteet. Liite C määrää testausmenetelmät pään ja kaulan, sormien, jalkojen ja käsien puristuksiin jäämisen varalta – eli juuri niissä tilanteissa, joita lapsilla esiintyy altaan suulla.

Standardin EN 13451-2 mitat eivät siis ole pakollisia yksityiselle uima-altaallesi, mutta ne ovat paras saatavilla oleva viite hyvien käytäntöjen noudattamiseksi. Suunnitellessamme kiinteitä portaita noudatamme näitä mittoja, koska ne on laadittu julkisille uima-altaille, joissa kuormitus on vertaansa vailla suurempi kuin kotiuima-altaassa. Yksityisen uima-altaan kohdalla valinta on vapaa – mutta se ei maksa mitään.

Sama logiikka pätee Kroatian sääntelyyn. Asetus NN 59/2020 Artiklan 9 1 kohdassa edellytetään, että uima-altaiden lattiat ovat liukumattomat, mutta artiklan 2 mukaan... ei koske kansalaisten omistamia uima-altaita, joita ei ole tarkoitettu julkiseen käyttöönEi ole pakkoa; ei myöskään ole syytä käyttäytyä eri tavalla kuin ammattikuntaan kuuluu.

Kuinka liukuesteisten portaiden tulee olla?

Kaikelle, mikä johtaa veteen, sitä tarvitaan liukuesteluokka C — paljain jaloin luokka, jonka kaltevuuskulma on suurempi kuin 24°, tiukin olemassa oleva. Luokka C standardin DGUV-tiedot 207-006 Etsi veteen johtavia tikkaita ja askelmia, viistot altaan reunat ja allasramppeja, joiden kaltevuus on yli 6 %.

Altaan reuna ja sitä ympäröivä polku vaativat loivemman luokka B (≥18°), joka sisältää suihkut, ylivuotokourujen kannet sekä tikkaat ja askelmat tuolla puolen uima-altaat. Kuivat paljasjalkaiset alueet – pukuhuoneet, saunat – vaativat luokka A (≥12°)Syy vesitikkaiden tiukimpaan luokkaan on yksinkertainen: se on ainoa pinta, jolla ihminen voi seistä paljain jaloin ja märkänä samaan aikaan siirtäen kaiken painonsa yhdelle jalalle näkemättä, missä seisoo.

Luokat A/B/C mitataan saippualiuoksella ja paljain jaloin tehtävällä koestusmenetelmällä (DIN 51097, nykyään EN 16165, liite A). Ne eivät ole sama asia kuin R-luokat (R9–R13), joita mitataan öljyllä ja jalkineissa, ja ne eivät voi muuttua toisikseenJos joku tarjoaa sinulle "R11-porraslaattoja", se ei ole vastaus kysymykseen C-luokasta.

A2- vai A4-ruostumaton teräs – kumpi valita uima-allastikkaiksi?

Ero on yksi elementti: molybdeeniStandardin EN ISO 3506 mukaan A2 (noin AISI 304) sisältää 15–20 % kromia ja 8–19 % nikkeliä, mutta ilman määrättyä molybdeenia. A4 (noin AISI 316) sisältää 16–18,5 % kromia, 10–15 % nikkeliä ja 2–3 % molybdeeniMolybdeeni antaa materiaalille sen kestävyyden kloridikorroosiota vastaan.

Oikeudenmukainen vivahde, koska sitä ei koskaan mainita myyntiteksteissä: mukaan Australian ruostumattoman teräksen yhdistys (ASSDA)osille, jotka ovat pysyvästi upotettuna tai säännöllisesti huuhdeltu sekä 304 että 316 täyttävät vaatimukset. Todellinen riski ei ole vesi, vaan sisäuima-altaan tunnelma, jossa kloridit tiivistyvät ja kerrostuvat osiin, joita kukaan ei pese. Joten: ulkouima-altaan jatkuvasti vedessä olevat tikkaat eivät hajoa, koska ne ovat A2-luokan.

Miksi siis edelleen suosittelemme A4:ää? Käytännössä käyttämämme veden kemiallisen koostumuksen vuoksi. Uima-altaisiin. jopa noin 100 m³ Hoidamme desinfioinnin. suolaelektrolyysillä — ja suosituin koko 8 × 4 × 1,5 m on 48 m³, mikä sopii täydellisesti tähän luokkaan. Suolaelektrolyysi tarkoittaa, että vedessä ja altaan suihkutetulla reunalla on jatkuvasti klorideja. Hintaero, joka on pieni yhdellä tikkaalla, ja PREN-ero, joka ei ole, tekee A4:stä yksinkertaisesti järkevämmän valinnan.

Vertailuarvona Astralpoolin "Easy Access" -tikkaat on suunniteltu AISI-316, kahvan halkaisijalla 43 mm ja leveys 500 mmstandardien EN 13451-1 ja EN 13451-2 mukaisesti kolmi- ja neliaskelaisina versioina. 43 mm:n käsijohde ja 500 mm:n leveys ovat täsmälleen standardivälillä – 25–50 mm ja 450–600 mm. Tämä on hyvä testi tarjouksia vertailtaessa: ota mittanauha ja tarkista.

Miten tehdä uima-altaasta turvallinen lapsille?

Sisäänkäynti on tärkein, mutta ei ainoa asia. Maailman terveysjärjestömaailmassa kuolee hukkumiseen vuosittain noin ihmistä 300 000 ihmistä, melkein neljännes ovat alle viisivuotiaita lapsia, ja hukkuminen on neljänneksi yleisin kuolinsyy 1–4-vuotiaiden ikäryhmässä. Yksi WHO:n nimenomaisesti suosittelemista toimenpiteistä on uima-altaiden aitaaminen.

Kroatian tiedot: mukaan Kroatian kansanterveysinstituuttiKroatiassa kuoli hukkumiskuolemiin vuosina 2014–2023 769 ihmistä, siitä 47 alle 19-vuotiasta lasta ja nuortavasta vuonna 2023 68 ihmistäKroatian kansanterveyslaitos suosittelee uima-altaiden ja vesisäiliöiden käytön estämistä.

Käytännössä meidän näkökulmastamme: saman askelmakorkeuden, kaiteen ja C-luokan kiinteät portaat tarjoavat lapselle ja vanhukselle hallitun sisään- ja uloskäynnin. Tikkaat eivät tarjoa tätä – ne vaativat käsivoimaa ja selkää veteen päin. Jos taloudessa on pieniä lapsia tai liikuntarajoitteinen henkilö, kiinteät portaat eivät ole esteettinen vaan toiminnallinen valinta.

Kiinteät portaat vai ruostumattomasta teräksestä valmistetut tikkaat – miten päättää?

Vastaa neljään kysymykseen, niin päätös kirjoitetaan itsestään.

1. Kuka tulee sisään useimmiten? Jos kyseessä ovat lapset, lasten vanhemmat tai iäkkäät kotitalouden jäsenet – käytä kiinteitä portaita. Jos kyseessä on aikuiset uimarit, tikkaat ovat täysin riittävät.
2. Kuinka paljon uintipinta-alaa sinulla on jäljellä? 8 × 4 metrin ja sitä pienemmissä altaissa koko leveyden suuntaiset portaat vievät merkittävän osan pituudesta; kulmikas muotoilu säilyttää mukavuuden syömättä uintipituutta.
3. Mikä on desinfiointijärjestelmä? Suolaelektrolyysi tarkoittaa pysyviä klorideja – valitse A4-laatuluokka kaikelle metallille, mukaan lukien portaiden kaiteet.
4. Missä vaiheessa projektia olet? Tämä on kysymys, jolla on määräaika.

Hintaan vaikuttaa päällyste, ei rakenne: sisäänrakennetut portaat tarkoittavat enemmän reunoja, kaaria ja leikkauksia päällysteessä sekä liukuesteitä askelmissa. Olemme selittäneet esimerkin avulla, miten tämä sopii kokonaisbudjettiin. 8 × 4 m kokoisten uima-altaiden hinnatTikkaat ja ylivuotoritilät kuuluvat kategoriaan allasympäristö tarjouksessamme.

Usein kysytyt kysymykset

Mitkä ovat uima-allastikkaiden mitat standardin mukaan?

Standardin EN 13451-2 mukaan askelman korkeus on 230–300 mm ja sen on oltava sama kaikille askelmille, askelmien etureunojen on oltava pystysuunnassa linjassa ±10 mm:n toleranssilla, tikkaiden leveys on 450–600 mm ja ylimmän askelman on oltava samassa tasossa altaan reunan kanssa. Standardi ei määrää askelmien lukumäärää tai askelmien syvyyttä – askelmien lukumäärä johdetaan altaan syvyydestä ja valitusta askelman korkeudesta.

Koskeeko standardi EN 13451 yksityistä takapihan uima-allasta?

Ei suoraan. EN 13451 on laadittu julkiseen käyttöön tarkoitetuille uima-altaille, ja kotikäyttöön tarkoitettuihin uima-altaisiin sovelletaan EN 16582 – osa 1 yleinen, osa 2 maanalaisiin uima-altaisiin, osa 3 maanpäällisiin uima-altaisiin, joiden veden syvyys on yli 400 mm. Standardin EN 16582-1 kohta 5 käsittelee uima-altaaseen pääsyä ja liite C pään, sormien ja jalkojen puristumistestausta. Standardin EN 13451-2 mitat ovat edelleen hyödyllinen viite hyvän käytännön kannalta.

Minkä luokan liukuesteillä uima-altaan portaiden tulisi olla?

Luokka C, joiden kaltevuuskulma on yli 24° – tiukin paljasjalkaluokka. DGUV Information 207-006:n mukaan veteen johtavat tikkaat ja askelmat, viistot altaan reunat ja yli 6 asteen kaltevuudella varustetut rampit vaativat luokan C. Altaan reuna ja ohitusreitti vaativat luokan B (≥18°) ja kuivat paljasjalka-alueet, kuten pukuhuoneet, vaativat luokan A (≥12°). Standardin DIN 51130 R-luokat mitataan eri menetelmällä, eivätkä ne korvaa toista.

Ovatko A4-kokoiset uima-allastikkaat hintaeron arvoisia?

Suolaelektrolyysialtaalle – kyllä. A4 (≈ AISI 316) sisältää 2–3 %-molybdeeniä ja sen PREN-arvo on 23,1–28,5, kun taas A2:n (≈ AISI 304) vastaava arvo on 17,5–20,8, mikä tarkoittaa parempaa kloridipistekorroosionkestävyyttä. Oikeudenmukaisuuden nimissä ASSDA toteaa, että pysyvästi veteen upotettaville tai säännöllisesti huuhdelluille osille sekä 304 että 316 ovat tyydyttäviä; suurimman riskin aiheuttaa suljetun altaan ilmakehä.

Voinko lisätä tikkaat jo rakennettuun uima-altaaseen?

Kyllä. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut tikkaat on rakennettu altaan reunaan, ja ne voidaan lisätä rungon valmistuttua tai jopa purkaa talven aikana. Kiinteät portaat eivät ole – ne ovat osa teräsbetonirakennetta ja niistä päätetään ennen betonointia. Tämä on yleisin peruuttamaton päätös, jota omistajat eivät ota ajoissa huomioon.

Seuraava vaihe

Jos olet suunnitteluvaiheessa, ratkaise sisäänkäynti ennen muotin asettelun päättämistä: sisäänkäynnin tyyppi, portaiden korkeus 230–300 mm:n sisällä, kaiteiden sijainti ja askelmien liukuesteluokka. Näitä neljää päätöstä ei voida muuttaa purkamatta. Jos sinulla on jo uima-allas ja harkitset tikkaita, mittaa reunan leveys ja kaiteen paksuus ja vertaa niitä vakiovalikoimaan ennen tilaamista.

Työskentelemme Makarskasta Zadariin ja keskustelemme uima-altaan sisäänkäynnistä projektivaiheessa, emme vasta rakentamisen lopussa. Lähetä meille kysely uima-altaan mittojen ja käyttäjien mukaan – vastaamme tiedusteluihin yleensä 24 tunnin kuluessa.