Флуссо

Профессионалы для вашего бассейна

Керамическая плитка и облицовочная плитка для бассейна: что выбрать?

Существует три типа облицовочных материалов для бассейнов, которые следует рассмотреть: стеклянная мозаика, фарфоровая керамика и ПВХ-пленкаРешающими факторами являются водопоглощение и сопротивление скольжению, а не внешний вид. Для постоянно погруженной в воду поверхности водопоглощение должно быть ниже определенного значения. 0,5 %а для лестниц, ведущих в воду, — противоскользящее покрытие класса ССтеклянная мозаика имеет коэффициент поглощения 0 %, фольга — наименьшую начальную стоимость.

Ниже приведено объяснение, практически отсутствующее в хорватских текстах о плитке для бассейнов: какой класс противоскольжения применяется в какой зоне, почему водопоглощение является критерием выбора, и почему клей и затирка определяют, прослужит ли покрытие десятилетие. Для более полного понимания проекта начните с нашего Полное руководство по строительству бассейна в Хорватии.

Какие варианты облицовки бассейнов существуют?

На самом деле существует три вида отделки: стеклянная мозаика, фарфоровая керамика и ПВХ-пленка (подложка). Все три изготавливаются на бетонной основе, все три могут хорошо выполнять свою функцию, но соотношение долговечности и первоначальной цены у них существенно различается. В компании Fluss мы выполняем все три вида отделки. мы предпочитаем стеклянную мозаику — и по техническим, а не эстетическим причинам.

Мозаика — единственный материал, который вообще не впитывает воду: стекло не имеет открытой пористости, поэтому нет механизма, посредством которого вода могла бы проникнуть в материал, замерзнуть и разрушить его. Пленка не разрушается от влаги, но это расходуемый слой — его заменяют каждые 10–15 лет, в то время как керамика служит 20–30 лет, а стеклянная мозаика позиционируется производителем как материал с неограниченным сроком службы.

Покрытие водопоглощение Мороз Внешний вид и форма Столетие
Стеклянная мозаика 0 % Не подвержен повреждениям от мороза Следует кривым, ступеням и градиентам; глубина цвета в воде. Производитель заявляет о неограниченном сроке службы материала.
Фарфоровая керамика (BIa) ≤ 0,5 % Низкое водопоглощение значительно снижает риск; обращайте внимание на заявленную морозостойкость. Большие форматы, плоские поверхности; сложнее следовать изгибам. 20–30 лет
ПВХ-пленка (армированная, ≥1,5 мм) Оно не пористое, но представляет собой износостойкий слой. Не чувствителен к морозу Сварные соединения, видимые швы; быстрая установка. 10–15 лет

Срок службы фольги и керамики в соответствии с общедоступные данные bazenirijeka.comАрмированная фольга соответствует стандарту EN 15836-2 (мин. 1,5 мм), однородная — стандарту EN 15836-1 (мин. 0,75 мм) — уточните, какой вариант предлагается, поскольку «фольга» продается в обоих вариантах.

Когда использование фольги оправдано: Если бюджет ограничен, если ремонт всё равно запланирован через десять лет, или если бассейн нужно ввести в эксплуатацию быстро, пленочное покрытие дешевле (≈110 €/м² с установкой, мозаика ≈160 €/м²) и устанавливается за несколько дней, а не недель. Это не худшее решение — просто решение с более коротким горизонтом планирования. Цены на пленочное покрытие мы объяснили в статье о цена бассейна 8×4 м.

Почему в бассейне нельзя использовать обычную плитку из магазина?

Потому что она впитывает воду. Керамика — это... ISO 13006:2018 Классификация плитки основана на водопоглощении, и разница между группами не носит чисто эстетического характера — она определяет, не разбухнет ли плитка навсегда и не потрескается ли она после первой зимы. Для постоянно погруженной в воду поверхности требуется водопоглощение. ниже 0,5 %, большинство младше 3 %.

Группа (ISO 13006, сухого отжима) водопоглощение Для бассейна?
BIa — керамогранит ≤ 0,5 % Да, это целевая группа.
Биб 0,5–3 % Пограничный, верхний допустимый предел
СЧЕТ 3–6 % Нет
BIIb 6–10 % Нет
БIII > 10 % Нет — это настенная плитка для внутренних работ.

Рекомендуемый пороговый уровень 0,5 % LATICRETE в техническом паспорте TDS-1006Плитка, постоянно погруженная в воду, должна относиться к группе с водопоглощением ниже 0,5 %, иначе она будет постоянно разбухать от влаги. Напольная и настенная плитка для внутренних работ обычно имеет водопоглощение выше 3 % — идеально подходит для кухни, совершенно не подходит для бассейна. Проверьте класс в декларации на изделие.

Скрытые издержки: Плитка, впитывающая 6 тонн воды в бассейне, постоянно находится в насыщенном состоянии. Когда зимой замерзает краевая планка, вода в порах расширяется и разрушает плитку изнутри — сначала трескаются края вдоль затирки, затем глазурь. Экономия в несколько сотен евро оборачивается необходимостью полностью демонтировать краевую планку, осушить бассейн и заново затереть швы.

Водопоглощение согласно стандарту ISO 13006 — какие виды плитки разрешены в бассейне

Насколько противоскользящими должны быть плитки — и где именно?

Единого класса противоскольжения для всего бассейна не существует. Есть три класса, и они различаются в зависимости от зоны: Край бассейна и объездная дорожка требуют соблюдения требований класса B., Лестницы и стремянки, ведущие в воду, должны соответствовать требованиям класса C.а также раздевалка и сауна класса А. Это самая распространенная ошибка при выборе — люди покупают одну плитку для всего, а потом получают скользкие лестницы.

Скользкость измеряется углом наклона, при котором экзаменатор может безопасно ходить. Существуют два совершенно разных метода. Метод босиком (DIN 51097, ныне Приложение A к стандарту EN 16165:2021) использует мыльный раствор и присваивает классы A, B и C. Метод в обуви (DIN 51130, сегодня Приложение B) использует нефть и обеспечивает классы R от R9 до R13.

Зона бассейна Группа Угол наклона
Лестницы и ступеньки, ведущие в воду. С — самый строгий > 24°
Наклонные края бассейна С > 24°
Пандусы для бассейнов с уклоном > 6 % С > 24°
Край бассейна и дорожка Б ≥ 18°
Лестницы и ступени вне бассейн Б ≥ 18°
Душевые кабины Б ≥ 18°
Крышки переливных каналов Б ≥ 18°
Раздевалка, сауна, преимущественно сухие зоны для ходьбы босиком. И ≥ 12°

Распределение по зонам взято из Информация ДГУВ 207-006, глава 3 — немецкие рекомендации по обустройству зон для ходьбы босиком, которые и сегодня остаются наиболее конкретным ориентиром для плавательных бассейнов.

Классы противоскольжения A, B и C по зонам бассейна

Ключ: Класс R и классы A/B/C они не кабриолеты Одна в другую. Это два разных метода, с разными средами (масло на обуви против мыльной воды босиком) и разными условиями тестирования. Продавец, который говорит вам: «R11 — это то же самое, что и класс B», не говорит правду — он просто гадает. Если плитка попадает в зону, где можно ходить босиком, спросите о классификации по методу «ходьба босиком». Источник: Британская группа по сопротивлению скольжению.

Практические последствия: Обратите внимание на маркировку «класс B согласно DIN 51097 (теперь EN 16165, Приложение A)» в декларации.Стандарт DIN EN 16165:2021 заменил на европейском уровне стандарты DIN 51097 и DIN 51130, однако классы были сохранены в немецком национальном приложении, поэтому на практике оба стандарта по-прежнему используются. Подробнее об этом изменении см. на [ссылка]. BESCO GmbH.

А что насчет хорватского регламента? Регламент NN 59/2020 В статье 9, пункте 1, касающейся плавательных бассейнов, требуется, чтобы «Полы должны быть нескользящими». — но без указания класса. Важно: статья 2 тех же Правил прямо гласит, что Это не распространяется на бассейны, принадлежащие гражданам и не предназначенные для общественного пользования.Для вашего частного бассейна это не является обязательным требованием. Однако физика катания на коньках не учитывает этого различия.

Стеклянная мозаика: что делает её хорошей?

Стеклянная мозаика в бассейне работает потому, что она имеет 0 % водопоглощениеЭтот материал устойчив к кислотам и щелочам и не подвержен повреждениям от мороза. Он не стареет под воздействием химических веществ, а вода в бассейне, благодаря хлору, электролизу и корректорам pH, представляет собой довольно агрессивную с химической точки зрения среду.

В соответствии с официальные характеристики Видрепура, мозаику из которой мы предлагаем, этот материал имеет неограниченный срок службы. Физические свойстваТвердость по шкале Мооса 4Удельная плотность 2,45–2,48 кг/дм³, температура размягчения 730 °C.

Форматы стандартизированы, что упрощает планирование. Серии Цвета неба выпускается в формате планшета 25 × 25 мм В 22 оттенках; размер листа приблизительно... 315 × 315 ммтолщина 4 ммМозаика крепится на клейкую бумагу, на стекловолокно с полиэстером или на точки. Именно этот небольшой формат позволяет мозаике идеально повторять закругленные края и край, где крупную плитку приходится разрезать на полосы.

Твердость по шкале Мооса, равная 4, также представляет собой реалистичный предел: мозаика не является неразрушимой и устойчивой к царапинам. Песок, попадающий в бассейн из обводного канала, тверже стекла, поэтому регулярная чистка дна пылесосом защищает как покрытие, так и воду.

Сколько стоят разные серии мозаики?

Вот чего люди обычно не ожидают. Разница в стоимости материалов между базовой и противоскользящей версиями одной и той же серии составляет около 50 % — а на лестницах, ведущих в воду, отрасль требует противоскользящего покрытия класса C.

серия Видрепур Дистрибьюторская цена материалов
Цвета (основные) 22,50 евро/м²
Цвета+ 31,50 евро/м²
Цвета противоскользящие 33,90 евро/м² (Примерно на 50 % больше, чем в базовой версии)
Природа 43,90 евро/м²

Указанные цены являются дистрибьюторскими ценами на материал (источник: дистрибьюторский прайс-лист Matcarrelage) и не являются обязывающим предложением. В нашем предложении стеклянная мозаика представлена в ценовом диапазоне от... 30–250 €/м² В зависимости от серии, установка с базовой мозаикой и всем необходимым является ориентировочной. ≈160 €/м²Выбор сериала может легко удвоить цену панели, даже если изменилась всего одна строка в предложении.

Полезный совет: Не используйте противоскользящую мозаику для покрытия всего бассейна. Чем шероховатее поверхность, тем сложнее ее чистить и тем дороже она стоит. Используйте ее там, где это требуется немецким стандартом DGUV 207-006 (рекомендуется, но не обязательно) — на ступенях в воду, наклонном крае и входной зоне — а остальную часть покройте обычной мозаикой. Безопасность остается прежней, а более дорогой материал используется для небольшой части поверхности. О проектировании и установке мы пишем в статье о... ступеньки и лестницы для бассейна.

Клей и затирка — тихая половина работы.

Повреждение облицовки бассейна почти всегда происходит в местах затирки, а не в самой плитке. Для поверхностей, постоянно находящихся под водой, клеи класса C2 S1 или C2 S2 в соответствии со стандартом EN 12004 — то есть улучшенные цементные клеи с доказанной деформируемостью. Для стеклянной мозаики. Mapei в руководстве по гидроизоляции бассейнов явно указывается комбинация АДЕСИЛЕКС П10 + ИЗОЛАСТИКописан как «Ярко-белый цвет, специально разработанный для укладки мозаики»Белый цвет не является маркетинговым ходом — слой под ним виден сквозь прозрачное стекло.

Компания Mapei объясняет причины существования этого соединения точнее, чем большинство подрядчиков: «Швы служат не только для декоративных целей; они необходимы для снижения жесткости облицовки и повышения ее устойчивости к деформациям». Шов является компенсационным элементом. Он поглощает тепловое расширение облицовки и микроперемещения конструкции.

Риск: Обычная цементная затирка в бассейне — это ошибка, а не экономия. Компания Mapei описывает это так: «пористый материал, способный впитывать воду и пятна» что требует регулярной герметизации и четко указывает, что готовый цементный шов "Не следует использовать для установок, требующих погружения в воду, таких как бассейны".Это эпоксидная смола. «Непористая структура, обладающая высокой водостойкостью и устойчивостью к пятнам».Источник: Mapei Tech Talk.

В бассейнах, где используется эпоксидная затирка швов, она становится обязательной, а не рекомендуемой, если... «Дезинфекция помещений проводится часто с использованием хлорированной воды».в термальных бассейнах и в бассейнах с соленой водой. Поскольку на практике мы выбираем электролиз соли для бассейнов объемом до 100 м³ воды, это означает, что да. В большинстве наших бассейнов эпоксидная затирка не является вариантом, а используется по умолчанию.Для этой цели используется эпоксидная затирка из программы компании Mapei.

Для керамической плитки также рассматриваются Keraflex Maxi S1, Kerabond + Isolastic и Ultralite S1. Выбор зависит от формата плитки и основания, но класс C2 S1 — это нижний предел, ниже которого мы не снижаем требования.

Когда можно будет наполнить бассейн?

Не сразу. В зависимости от типа затирки, бассейн можно будет наполнить позже. 48 часов, 10 дней или 14 днейНесоблюдение этого срока — один из самых распространенных способов испортить безупречно выполненное покрытие: шов, не затвердевший под водой, навсегда становится слабее и более проницаемым.

Тип сустава Самая ранняя заполнение Источник
Ультрацвет Плюс (CG2 FWA) 48 часов Карты
Эпоксидная затирка 10 дней при 21 °C ЛАТИКРЕТ
Цементный, модифицированный латексом как минимум 14 дней при 21 °C ЛАТИКРЕТ

Обратите внимание на добавление «при 21 °C». При более низких температурах застывание занимает больше времени, поэтому срок продлевается, а не сокращается — в далматинской практике это в основном касается работы в октябре и ноябре.

Периоды ухода за затиркой перед заполнением бассейна — 48 часов, 10 и 14 дней.

Из практики: Из 800-1000 завершенных проектов самая дорогостоящая неудача, которую мы обнаруживаем в чужих бассейнах, — это не плохая плитка, а бассейн, наполненный слишком рано, «потому что гости приехали в пятницу». То, что это произошло, становится ясно не сразу, а через два сезона, когда он начинает стрелять.

Соленая вода и компрессы: что на самом деле поражает соль?

Электролиз солью не вызывает коррозию стеклянной мозаики. Соль действительно воздействует на... цементные швы, натуральный камень и металлические деталиЭто важное различие, поскольку в предложениях часто путают эти два понятия — например, покупателю советуют воздержаться от электролиза, так как покрытие не имеет к нему проблем.

Стекло обладает нулевым водопоглощением (0 %), поэтому механизм проникновения солей в материал отсутствует. В отличие от него, цементная затирка проникает. По данным производителей затирки (TEC / HB Fuller), соль может вызывать коррозию многих видов сланца, обесцвечивание травертина, а также в случае химического дисбаланса воды. "разъедают цементные растворы" — вызывают коррозию цементных швов. Металлические детали в бассейне — лестницы, поручни, крепежные элементы — должны быть изготовлены из нержавеющей стали соответствующего качества.

Вывод из проектной задачи прост: если используется электролиз соли, то применяется и эпоксидная затирка, а натуральный камень в качестве покрытия для погруженной поверхности отбрасывается. На практике же это работает. Для бассейнов объемом до 100 м³ мы выбираем электролиз соли.Кроме того, автоматически регулируется уровень жидкого хлора и pH. Бассейн размером 8 x 4 x 1,5 м имеет объем 48 м³ — следовательно, используется электролиз, а значит, и эпоксидная затирка.

Сколько пленки потребуется для бассейна размером 8 x 4 фута?

Для бассейна размером 8 × 4 × 1,5 м вам потребуется 68 м² покрытия: 32 м² пола и 36 м² стен. Расчет прост и его стоит произвести перед запросом сметы, так как он сразу покажет, учёл ли кто-то в своей смете только площадь пола.

  • Нижний: 8 × 4 = 32 м²
  • Более длинные стены: 2 × (8 × 1,5) = 24 м²
  • Более короткие стены: 2 × (4 × 1,5) = 12 м²
  • Всего стен: 36 м²
  • Общая площадь: 68 м²

Края бассейна, ступени и обрезки древесины добавляются отдельно и зависят от геометрии бассейна. Помимо укладки базовой мозаики по цене ≈160 €/м², стоимость облицовки бассейна является ориентировочной. около 10 900 евроСтоимость фольги на ту же площадь составляет приблизительно 110 €/м². около 7500 евро — Разница составляет приблизительно 3400 евро, или около 340 евро в год, если фольга прослужит десять лет, а мозаика — двадцать. Указанные диапазоны являются ориентировочными и не представляют собой обязывающего предложения; полный расчет стоимости можно найти в тексте о Цена бассейна по размерам.

Сам мозаичный материал стоит от 30 до 250 евро/м², что для 68 м² означает диапазон цен от 2000 до 17000 евро только за плитку. Поэтому при сравнении предложений обращайте внимание на название серии, а не просто на слово «мозаика». В нашем сравнении мы уже рассказывали о том, как покрытие влияет на выбор типа бассейна. бетонный, полиэстерный и переливной бассейн.

Примечание по объему работ: мы выполняем работы по устройству чаши бассейна, монтажу оборудования и облицовке бассейна — мы не предоставляем услуги по благоустройству территории «под ключ». Обходная дорожка — это отдельная работа, но для этой зоны подходит и класс B, поэтому согласуйте свой выбор до заказа тротуарной плитки. Вы можете посмотреть компоненты в категория чаш для бассейнов в нашем магазине.

Часто задаваемые вопросы

Какие виды плитки используются для облицовки бассейнов?

Для бассейна используется стеклянная мозаика и керамогранит от группы BIa с водопоглощением до 0,5 %. Стеклянная мозаика имеет водопоглощение 0 %, устойчива к кислотам и щелочам и не подвержена повреждению от мороза, поэтому является самым безопасным выбором для постоянно погруженной поверхности. Керамика для внутренних работ обычно имеет водопоглощение выше 3 %, поэтому она не подходит для постоянно погруженной поверхности. Проверьте класс в декларации.

Можно ли укладывать обычную напольную плитку в бассейне?

Нет. Ключевым критерием является водопоглощение согласно ISO 13006, и внутренняя плитка обычно относится к группе BIIa (3–6 %) или BIIb (6–10 %). Такая плитка в бассейне постоянно набухает от влаги, а зимой вода в порах замерзает и разрушает ее изнутри. Для бассейна требуется группа BIa с водопоглощением ниже 0,5 %, максимум ниже 3 %.

Какой класс противоскольжения требуется для ступеней бассейна?

Класс C — самый строгий класс для ходьбы босиком, с углом наклона более 24°. Согласно информационному документу DGUV 207-006, класс C требуется для лестниц и ступеней, ведущих в воду, наклонных краев бассейнов и пандусов с уклоном более 6 %. Край бассейна и обходной путь требуют класса B (≥18°), а раздевалки и сауны — класса A (≥12°).

Класс противоскольжения R11 — это то же самое, что и класс B?

Нет, и эти два обозначения не взаимозаменяемы. Классы R (R9–R13) измеряются с использованием метода масла и обуви в соответствии с DIN 51130, а классы A, B и C — с использованием метода мыльной воды и ходьбы босиком в соответствии с DIN 51097. Это разные среды и условия испытаний. Для бассейнов следует использовать классификацию по методу ходьбы босиком, в настоящее время EN 16165:2021, Приложение A.

Когда можно наполнять бассейн после затирки швов?

В зависимости от типа шва: Ultracolor Plus допускает погружение через 48 часов, для эпоксидных швов требуется 10 дней при 21 °C, а для швов из латексного цемента — не менее 14 дней при 21 °C. При более низких температурах срок выдержки увеличивается. Слишком раннее заполнение необратимо ослабляет шов, и последствия обычно становятся заметны только после второго сезона.

Следующий шаг

Решение о облицовке принимается до заливки каркаса — оно определяет толщину отделочных слоев, конструкцию переливного края и геометрию ступеней. Необходимо выбрать три вещи: группу материалов, серию в рамках бюджета и зоны, где будет применено противоскользящее покрытие.

Пришлите нам размеры вашего бассейна и желаемый внешний вид, и мы свяжемся с вами, чтобы предоставить подробную смету и приблизительную стоимость облицовки — обычно мы отвечаем на запросы в течение 24 часов. Запросить ценовое предложение можно здесь..

ru_RUРусский