Kurze Antwort: Ein Betonpool ist die richtige Wahl, wenn Sie Gestaltungsfreiheit, einen Überlauf und verschiedene Beschichtungen wünschen. Polyester ist ideal, wenn Schnelligkeit und planbare Kosten entscheidend sind und das Grundstück mit LKW und Kran erreichbar ist. Ein Überlaufpool ist kein drittes Material – es kommt auf die Art des Wasserablaufs an, nicht auf das Material der Konstruktion.
Käufer verwechseln diese drei Begriffe fast immer, und in Dalmatien wird die Entscheidung selten anhand des Materials getroffen – vielmehr danach, ob eine Muschel überhaupt bis zu Ihrem Grundstück gelangen kann und was sich unter dem Humus befindet.
Beton, Polyester, Überlauf – was ist was überhaupt?
Beton und Polyester sind BaumaterialienSkimmer, Überlauf und Infinity sind Methoden zum Überlaufen und Abfließen von WasserEs handelt sich hierbei um zwei unabhängige Fragen: Die erste bestimmt das Material der Poolwanne, die zweite den Wasserstand und den Wasserablauf. Wenn in einem Angebot von einem „Überlaufpool“ die Rede ist, sagt das nichts über das Material aus.
Der Unterschied ist wichtig, da die Lösungen nicht übereinstimmen. Das Material bestimmt Form, Tiefe, Verarbeitung und Bauzeit. Die Überlaufmethode beeinflusst das Aussehen der Kante und den Preis – denn die Überlaufkonstruktion erfordert einen Überlaufkanal, einen Ausgleichsbehälter und eine angepasste Hydraulik. In der Praxis sehen die Kombinationen folgendermaßen aus: Betonskimmer, Betonüberlauf, Beton-Infinity-Skimmer, Polyesterskimmer.
Schlüssel: Wenn Sie Angebote einholen, stellen Sie zwei separate Fragen: „Aus welchem Material besteht die Konstruktion?“ und „Wie wird das Wasser abgeleitet?“. Wenn Sie beide Fragen zu einer einzigen Frage zusammenfassen, erhalten Sie Angebote, die Sie nicht vergleichen können.
Betonpool: Vor- und Nachteile
Ein Betonpool ist eine vor Ort gegossene, abgedichtete Stahlbetonschale, die mit Folie, Keramik oder Glasmosaik ausgekleidet wird. Sein Hauptvorteil liegt darin, dass es keine Standardlösungen gibt: Form, Tiefe, Stufen, Lager, Randbreite und Überlauf werden individuell an das Grundstück angepasst, nicht umgekehrt.
Ein weiterer Vorteil ist die Verkleidung: Dieselbe Betonkonstruktion kann heute mit einer PVC-Folie und in zehn Jahren mit einem Mosaik versehen werden, da die tragende Struktur erhalten bleibt. Drittens ist sie reparierbar – Beschädigungen der Folie oder einzelner Fliesen lassen sich lokal ausbessern, ohne die Struktur zu beeinträchtigen. Wir von Fluss bieten Ihnen Bau- und Abdichtungsleistungen. 5 Jahre Garantie.
Die Nachteile sind real und es lohnt sich, die Meinung eines Bauunternehmers einzuholen, der genau solche Pools baut. Beton hält länger – mit uns. 6 bis 12 WochenJe nach Größe und Komplexität. Während dieser Zeit ist das Grundstück eine Baustelle: Aushub, Bewehrung, Schalung, Betonieren, Abdichten, Verkleidung – und erst dann die Außenanlagen. Sind Garten und Terrasse fertig, bedeutet das jede Menge Schmutzarbeit rund um das fertige Haus. Und noch etwas: Wir bieten keine schlüsselfertigen Lösungen an. — Wir bieten Pooltechnik und -beschichtung an, keine Landschaftsgestaltung.
Polyester-Pool: Vorteile und Nachteile sowie die Kosten
Die Polyester-Außenhülle wird als Fertigprodukt aus dem Werk in eine vorbereitete Baugrube eingesetzt, verfüllt und verbunden. Die Vorteile liegen in der Schnelligkeit, weniger Bauphasen auf dem Grundstück und besser planbaren Kosten – die Hülle ist ein einzelnes Bauteil mit einem bekannten Preis. Für einen Investor, der vor der Saison Wasser benötigt und möglichst wenige Baustellen rund ums Haus haben möchte, ist dies ein klarer Vorteil gegenüber Beton.
Laut den auf dem Portal veröffentlichten Marktspannen Trebam.hrPolyester-Einbaupools sind im Kommen 13.800–20.000 €, während Betonkonstruktionen 25.000 € – 58.800 €Portal eMajstor.hr Staaten 780–1.080 €/m² inklusive Aushub für Polyester und 900–1.250 €/m² für Beton. Eine detailliertere Aufschlüsselung der Preise nach Art und Größe finden Sie im entsprechenden Text. Was kostet der Bau eines Swimmingpools?.
Es gibt drei Nachteile. Erstens: Form und Tiefe sind vorgegeben – man wählt aus dem Katalog und passt die einzelnen Teile an. Zweitens: Transport und Zugang, worauf wir später noch genauer eingehen werden, da dies der häufigste Grund für einen Kaufabbruch in Dalmatien ist. Drittens: Reparaturen. Beschädigungen der Gelcoat- oder Laminatschicht sind keine Aufgabe, die jeder lokale Handwerker übernimmt, während Folien- und Mosaikreparaturen vor Ort durchgeführt werden.
Nun gut, wissen Sie: Flusso baut ausschließlich Betonpools und keine Polyesterpools. Deshalb schreiben wir diesen Text, um die Vorteile von Polyesterpools hervorzuheben: Wenn Ihr Grundstück über ein begrenztes Budget verfügt und Schnelligkeit sowie ein festes Budget Priorität haben, ist eine Polyesterwanne eine legitime und gute Wahl.

Skimmer- oder Überlaufbecken – worin liegt der Unterschied?
In einem Skimmerpool liegt der Wasserstand einige Zentimeter unter dem Beckenrand. Das Wasser wird durch in die Wand eingelassene Skimmer abgesaugt. In einem Überlaufpool ist der Wasserstand bündig mit dem Beckenrand. Das Wasser fließt über den gesamten Rand in den Überlaufkanal und gelangt in den Ausgleichsbehälter, von wo es durch die Filteranlage zurückgeführt wird. Ein Infinity-Pool ist ein Überlaufpool, bei dem das Wasser über eine Seite läuft und so optisch mit dem Horizont verschmilzt.
Der Preisunterschied ist nicht gering: Bei uns ist er Überlaufversion ca. 30 % teurer vom Skimmer gleicher Größe. Bei uns steht ein 8 × 4 m großer Betonskimmer. etwa 35.000 €Und das ist unsere am häufigsten nachgefragte Größe. Der Unterschied liegt nicht im „Luxus“, sondern in zusätzlichen Konstruktions- und Hydraulikarbeiten: Kanal, Tank, höherer Durchfluss, präzise Kantennivellierung.
Unsere Empfehlung nach 800 bis 1000 erfolgreich abgeschlossenen Projekten ist einfach. Liegt das Grundstück auf einem Hügel mit Meerblick, entscheiden Sie sich für einen Überlaufpool oder einen Infinity-Pool. — Der Dreh- und Angelpunkt dieser Darstellung ist die Wasserlinie, die mit dem Meer verbunden ist, und das Skimmerbecken unterbricht diese Linie. Wenn sich das Grundstück in einem städtischen Gebiet befindetJe nachdem, ob Sie eine Kante ohne sichtbare „Stufe“ zur Terrasse hin wünschen, ist die Ausführung entweder als Skimmer- oder Überlaufvariante an allen Seiten erhältlich.
Felddaten: Die Dimensionierung der Geräte erfolgt nicht nach der Bodenfläche, sondern pro Kubikmeter Wasser — Das Volumen bestimmt, welcher Filter und welche Pumpe verwendet werden müssen. Wie man diese auswählt, ist in der Anleitung beschrieben. Schwimmbadtechnik und -ausrüstungEin 8 × 4 × 1,5 m großes Becken fasst 48 m³ bzw. 48.000 Liter. Daher unterscheiden sich die technischen Kosten zweier Becken mit gleichem Grundriss, aber unterschiedlicher Tiefe.
Vergleichstabelle: Beton-, Polyester- und Überlaufversion
Die Tabelle vergleicht die beiden Materialien und die Überlaufkonstruktion in der dritten Spalte, da Entscheidungen in der Praxis üblicherweise so getroffen werden. Die Preise sind Richtpreise und stellen kein verbindliches Angebot dar.
| Kriterium | Beton (Skimmer) | Polyester (Außenmaterial) | Überlaufversion |
|---|---|---|---|
| Preis (Marktspanne) | 25.000–58.800 € (Trebam.hr); 900–1.250 €/m² (eMajstor.hr) | 13.800–20.000 € (Trebam.hr); 780–1.080 €/m² mit Aushub (eMajstor.hr) | In unserem Land ist das %-Modell etwa 30 Mal teurer als die Skimmer-Version derselben Größe. |
| Dauer der Aufführung | 6–12 Wochen, abhängig von Größe und Komplexität | Kurz gesagt – der Rohbau ist fertig, auf der Baustelle müssen nur noch die Aushubarbeiten, die Montage und die Anschlüsse durchgeführt werden. | Länger als der Abschäumer – Kanal, Ausgleichsbehälter, Randnivellierung |
| Freiheit der Form und Tiefe | Vollständig – gemäß der Vorlage gezeichnet | Beschränkt auf Katalogmodelle | Suchen Sie nach einer präzisen Kante und einem geeigneten Platz für den Behälter. |
| Abdeckung | PVC-Folie, Keramik- oder Glasmosaik – optional und austauschbar | Werkseitige Gehäuseoberfläche, keine Auswahl | Alle Auskleidungen, einschließlich der Überlaufkanalbehandlung |
| Zugang zur Baustelle | Das Material ist in Abschnitten erhältlich – auch auf schmalen und steilen Grundstücken gut verarbeitbar. | Kritisch — erfordert eine LKW-Zufahrt und Platz für einen Kran | Gleiches Material wie ausgewählt |
| Reparierbarkeit | Lokale Reparatur von Folien, Fugen oder Fliesen, ohne die Struktur zu beeinträchtigen | Für die Reparatur von Gelcoat ist ein spezialisierter Fachbetrieb erforderlich. | Darüber hinaus: Kanal und Tank erfordern regelmäßige Inspektionen. |
| Für wen ist es geeignet? | Dauerhafte Lösung neben dem Haus, atypisches Grundstück, Wunsch nach Mosaik- oder Infinity-Design | Flaches und gut erreichbares Grundstück, Priorität auf Geschwindigkeit und festes Budget | Ein Grundstück mit Aussicht, bei dem die Wasserlinie den Haupteffekt darstellt. |

Was entscheidet wirklich in Dalmatien?
In unserer Praxis von Makarska bis Zadar wird die Materialwahl oft nicht vom Bauherrn, sondern vom Grundstück selbst getroffen. Drei Faktoren – Zugänglichkeit, Gesteinsart und Klima – entscheiden, noch bevor ein Blick in den Katalog fällt. Dieser Aspekt wird in Online-Vergleichen fast nie erwähnt, da er nur von denjenigen wahrgenommen wird, die sich vor Ort ein Bild machen.
1. Zugang zur Baustelle und Transport der Hülle
Die acht Meter hohe Polyesterhülle ist einteilig. Das Grundstück muss mit einem LKW angefahren werden, von wo aus sie mit einem Kran in die Baugrube abgelassen wird. Der Kran benötigt dafür einen geeigneten Standplatz und ausreichend Platz zum Manövrieren. Dies erfordert eine befahrbare Zufahrt, einen ausreichenden Wendekreis, Platz für Stabilisatoren und einen freien Korridor ohne tief hängende Leitungen, Äste oder die Dachtraufe des Nachbarhauses.
In der dalmatinischen Realität existiert dies oft nicht. Alte Gebäude mit engen Gassen und Bögen, terrassenförmig angelegte Grundstücke mit Stützmauern, durch die nur eine Treppe führt, ein Haus, das man über den Garten des Nachbarn erreicht, eine Insel mit Fährverbindung – in all diesen Fällen kommt der Rohbau nicht an, oder er kommt mit Kosten und Risiken an, die seinen Vorteil bedeutungslos machen. Dies ist der Hauptgrund, warum Beton in unseren Bauprojekten verwendet wird.Es geht nicht um eine besondere Vorliebe für Beton. Beton besteht aus Einzelteilen: Bewehrung, Schalung, Mischung – alles, was herbeigeschafft, mit einer kleinen Maschine transportiert oder gepumpt werden kann.
Prüfen Sie dies bitte, bevor Sie etwas bestellen: Wenn Sie eine Polyesterhülle in Erwägung ziehen, lassen Sie sich zunächst vor Ort besichtigen und die Zugänglichkeit prüfen – Zufahrt, Kurven, Kranplatz, Oberleitungen und Äste. Eine nach der Bestellung der Hülle festgestellte, nicht realisierbare Zufahrt ist der teuerste Fehler des gesamten Projekts und wird meist schon bei einem einzigen Besuch entdeckt.
2. Ausgrabung im Stein
Das dalmatinische Gelände ist nicht flach. Unter einer dünnen Erdschicht befindet sich oft Gestein, sodass die Ausgrabung nicht mehr nur ein Graben, sondern ein Aufbrechen des Untergrunds ist – andere Maschinen, anderes Tempo, andere Kosten. Derselbe Pool kann auf zwei nur hundert Meter voneinander entfernten Grundstücken deutlich unterschiedliche Ausgrabungskosten verursachen. Deshalb kann ohne Besichtigung des Grundstücks kein ernsthaftes Angebot abgegeben werden.
Der Stein hat noch eine andere Seite: Einmal durchbrochen, bietet er eine ausgezeichnete Tragfähigkeit. Dies ist ein Vorteil bei der Betonvariante, da die Konstruktion in eine bereits stabile Baugrube gegossen wird. Bei einer Schalenkonstruktion ist es wichtig, dass die Baugrube exakte Abmessungen aufweist – im Steinbau erfordert dies mehr Präzision als im Erdreich.
3. Salz, Bora und Klima
Am Meer wird alles Metallische und Äußere durch Salz angegriffen: Handläufe, Schrauben, Lampengehäuse, die Ausrüstung im Maschinenraum. Deshalb wählen wir Komponenten, die für diese Umgebung ausgelegt sind, und sorgen für einen geschlossenen und gut belüfteten Maschinenraum. Die Bora bringt ein weiteres Problem mit sich: Sie trägt Blätter, Staub und kleinen Schmutz ins Wasser. Daher ist eine Abdeckung für exponierte Flächen ratsam. Die Solarabdeckung finden Sie hier. ≈ 1.000 €, Winter ≈ 1.500 €und eine Rollenabdeckung 8.000–20.000 € abhängig vom Modell.
Das Klima ist der Grund, warum es sich lohnt, die gesamte Saison in Dalmatien zu planen, und nicht nur Juli und August. Laut klimatologischen Normen DHMZ für den Bahnhof Split-Marjan (1948–2024) Mai und September weisen deutlich mehr Sonnenschein auf als erwartet:
| Monat | Durchschnittliche Lufttemperatur | Sonnenstunden |
|---|---|---|
| Mai | 19,2 °C | 271,4 |
| Juni | 23,4 °C | 309,0 |
| Juli | 26,2 °C | 353,3 |
| August | 25,9 °C | 328,0 |
| September | 21,6 °C | 247,1 |
Mai und September bringen zusammen über 500 Sonnenstunden, doch die Lufttemperaturen von 19,2 und 21,6 °C allein erwärmen das Wasser nicht auf ein angenehmes Niveau. Deshalb gleichen die Wärmepumpe und die Abdeckung diesen Temperaturunterschied in der jeweiligen Jahreszeit aus. Die Astralpool-Wärmepumpe für einen 8 × 4 m großen Pool steht Ihnen zur Verfügung. ≈ 3.000 €und für 10 × 4 ≈ 4.000 €.
4. Vorbereitung auf die Saison
Unabhängig vom Material sollte der Pool vor Saisonbeginn, nicht währenddessen, fertiggestellt sein. Eine Bauzeit von 6–12 Wochen bedeutet, dass ein Projekt für Juni im Winter und nicht im April geplant wird. Bei einem Rohbau ist die Frist kürzer, hängt aber von der Verfügbarkeit des Modells und dem Kraneinsatz ab.
Welche Beschichtung passt zu welchem Pooltyp?
Die Beschichtung kann nur bei Betonpools gewählt werden – die Polyesterwanne hat werkseitig eine feste Oberfläche, die nicht wählbar ist. Für Betonbecken gibt es drei Optionen: PVC-Folie, Keramik und Glasmosaik. Wir bevorzugen GlasmosaikDenn im dalmatinischen Licht erzeugt es eine Farbtiefe, die Folie nicht erreicht, und kommt bei ungewöhnlichen Formen und Kurven am besten zur Geltung.
| Abdeckung | Unser Preis (Richtwert) | Haltbarkeit (Marktquelle) |
|---|---|---|
| PVC-Folie Renolit | ≈ 110 €/m² (wir bieten auch Duraston-Kühler an) | 10–15 Jahre laut bazenirijeka.com |
| Keramik | Im Angebot, pro Projekt | 20–30 Jahre alt laut bazenirijeka.com |
| Glasmosaik (Vidrepur) | Material 30–250 €/m²; Verlegung mit einfachem Mosaik, alles inklusive, ≈ 160 €/m² | — |
Bei der Überlaufversion wird die Auskleidung bis in den Überlaufkanal fortgesetzt, sodass die Materialmenge größer ist als bei einem Skimmerbecken mit der gleichen Grundfläche – einer der Gründe, warum der Preisunterschied nicht nur auf den zusätzlichen Beton zurückzuführen ist.
Ist für irgendeine dieser Einrichtungen eine Genehmigung erforderlich?
Der rechtliche Status hängt nicht vom Material ab. Er hängt davon ab, ob der Pool im Boden vergraben und wie groß es ist. Laut Vorschriften für einfache und andere Gebäude und Bauwerke, Art. 4, Abs. 1 Buchst. c), ohne Baugenehmigung, und in Übereinstimmung mit dem HauptprojektAuf dem Baugrundstück eines bestehenden Gebäudes darf ein „im Erdreich versenktes Schwimmbecken mit einer Grundfläche von bis zu 100 m²“ für den Bedarf dieses Gebäudes errichtet werden. Darüber hinaus legt Art. 6 Abs. 3 fest, dass „der Bauherr verpflichtet ist, den Baubeginn der in Artikel 4 dieser Verordnung genannten Gebäude zu melden“.
Für Gartenteiche gelten weniger strenge Bestimmungen: Artikel 3, Punkt 4 erlaubt einen „Gartenteich oder -pool bis zu 1 m Tiefe ab dem umgebenden Geländeniveau“ ohne Baugenehmigung und ohne Bebauungsplan.
Eines gilt stets: Art. 1 Abs. 2 legt fest, dass diese Gebäude „nicht geplant, gebaut oder ausgeführt werden dürfen, wenn dies durch den Flächennutzungsplan untersagt oder anderweitig dem Flächennutzungsplan widerspricht“. Der Flächennutzungsplan hat Vorrang vor allen oben genannten Bestimmungen. Prüfen Sie daher vor jeder Bestellung dies mit der zuständigen Behörde. Das gesamte Verfahren ist in unserem [Dokument/Artikel/etc.] detailliert beschrieben. Ein vollständiger Leitfaden zum Bau eines SchwimmbeckensWir unterstützen das Hauptprojekt und arbeiten mit einem zertifizierten Designer zusammen.
Wie man drei Fragen beantwortet
Wenn man die Kataloge überspringt und die drei Fragen in dieser Reihenfolge stellt, fällt die Entscheidung meist von selbst.
- Kann ein LKW mit Kran bis zur Poolbaustelle gelangen? Wenn es nicht geht, ist die Antwort eindeutig, und damit ist die Diskussion beendet. Wenn es geht, stehen Ihnen beide Materialien zur Verfügung.
- Ist die Form aus dem Katalog für Ihr Grundstück ausreichend? Wenn das Grundstück geeignet ist und das Modell Ihren Anforderungen entspricht, bietet Polyester eine schnelle und kostengünstige Lösung. Bei Unterwänden, Hanglagen, ungewöhnlichen Grundrissen oder wenn Sie eine bestimmte Tiefe und Treppen wünschen, ist Beton die richtige Wahl.
- Ist der Meerblick der Hauptgrund für Ihr Bauvorhaben? Falls ja, ist ein Überlauf- oder Infinity-Pool die beste Wahl, kostet aber etwa 30 % mehr als ein Skimmerpool. Falls nein, erfüllt ein Skimmerpool denselben Zweck zu einem günstigeren Preis.
Kurzer Tipp: Bevor Sie Angebote vergleichen, fragen Sie jeden Anbieter, was genau nicht im Preis enthalten ist. Bei uns bedeutet das beispielsweise, dass wir die Poolausrüstung und die Poolfolie übernehmen, nicht aber die Gartengestaltung. Der Pool selbst macht selten die gesamten Projektkosten aus. Mit einem Mindestbudget von 50.000 € erhalten Sie daher ein realistischeres Bild.
Häufig gestellte Fragen
Wie viel kostet ein Polyesterpool im Vergleich zu einem Betonpool?
Laut den Marktpreisen des Portals Trebam.hr kosten Polyester-Einbaupools zwischen 13.800 € und 20.000 €, Betonpools zwischen 25.000 € und 58.800 €. eMajstor.hr gibt für Polyesterpools inklusive Aushub 780 € bis 1.080 €/m² und für Betonpools 900 € bis 1.250 €/m² an. Unser 8 × 4 m großer Beton-Skimmerpool kostet ca. 35.000 €. Die angegebenen Preise sind Richtwerte und stellen kein verbindliches Angebot dar.
Stellt Flusso Polyesterpools her?
Nein. Wir bauen ausschließlich Betonpools in klassischer Betonbauweise, wahlweise mit Skimmer, Überlauf oder Infinity-Pool, mit 5 Jahren Garantie auf Konstruktion und Abdichtung. Wir verwenden keine Polyesterbecken. Wenn Ihr Grundstück gut zugänglich ist und Ihnen Schnelligkeit besonders wichtig ist, sagen wir Ihnen gerne, dass auch Polyesterbecken eine gute Wahl sind.
Muss ein Überlaufbecken zwangsläufig aus Beton bestehen?
Nicht unbedingt, aber die Überlaufkonstruktion erfordert einen Überlaufkanal, einen Ausgleichsbehälter und eine präzise Kantennivellierung – und das ist bei einer vor Ort errichteten Konstruktion deutlich einfacher. Bei einer Polyesterhülle hängt alles davon ab, ob der Hersteller ein solches Modell anbietet, da die Hülle vor Ort nicht ausgetauscht wird.
Warum werden in Dalmatien häufiger Betonpools gebaut?
Aufgrund der Zugänglichkeit der Baustelle und des Geländes ist die Polyesterhülle einteilig und erfordert einen Lkw, einen Kran sowie ausreichend Platz für die Montage. Dies ist in Altbauten, engen Straßen, Reihenhäusern und auf Inseln oft nicht gegeben. Der Beton hingegen wird in Segmenten geliefert, sodass die Arbeiten auch an Stellen möglich sind, die mit der Hülle nicht erreichbar sind.
Nächster Schritt
Die Entscheidung zwischen Beton und Polyester fällt nicht am Verhandlungstisch, sondern vor Ort – Zugänglichkeit, Geländebeschaffenheit und Lage zum Meer klären das schneller als jede Verhandlung. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wo Sie sich befinden, vergleichen Sie und eingebaute und vorgefertigte SchwimmbeckenBitte kontaktieren Sie uns daher mit der Adresse und einem Foto des Zugangs. Wir sind im Raum Makarska bis Zadar unterwegs, beantworten Anfragen in der Regel innerhalb von 24 Stunden und auf der Seite können Sie genau sehen, was wir tun. Bau und Instandhaltung von Schwimmbädern.